2015年11月19日 星期四

美無人機轟炸誤殺平民 促成恐怖攻擊

美無人機轟炸誤殺平民 促成恐怖攻擊

美無人機操作員坦承誤殺平民。(資料照片)


2015年11月20日04:45  蘋果日報
 
 

美國四名前無人機操作員布蘭登布萊恩(Brandon Bryant)、西恩威斯摩蘭(Cian Westmoreland)、史蒂芬李維斯(Stephen Lewis)和麥可哈斯(Michael Haas)聯名發出公開信給總統歐巴馬、國防部長卡特和中情局局長布瑞南,稱美國發動無人機攻擊行動,讓更多人仇視美國並更加深激進化,成為激進組織招募成員的最佳宣傳工具。

這四名專家擁有多年操控無人機經驗,在信中坦承在其任務中曾誤殺平民,還因此深受創傷後心理壓力症候群(PTSD)所苦,「我們發現我們殺害平民,點燃仇美情緒,進而激發恐怖攻擊,促成像「伊斯蘭國」(Islamic state, IS)這樣的激進組織形成,美國的無人機計畫是促使恐怖主義擴張的主要原因之一,破壞全球穩定。」

這四人接受英國《衛報》訪問時稱,他們很快就對自己的工作感到麻木,甚至在不確定目標是誰,不知道他們是否為危險分子,就轟炸他們,「我們趁目標睡著後,以無人機轟炸他們,這是懦夫的謀殺行徑」,布萊恩表示在他退役後收到一份報告,上面記載他參與的任務中,共殺害了1,626人,不過布萊恩稱他不反對無人機科技,但認為當前政府的無人機計畫不夠透明,且製造出更多恐怖分子。

他們表示明知無人機轟炸計畫會造成慘痛結果,他們不能再保持沉默,任由像巴黎恐攻這樣的悲劇發生,指親眼目睹歐巴馬政府公然說謊,在無人機計畫中,當局濫權且管理不當。

歐巴馬執政後擴大無人機攻擊計畫,根據調查新聞網站「攔截」(The Intercept)上月的報導指,歐巴馬政府公開的在無人機空襲中平民死亡人數,比實際還少很多,在一波轟炸行動中,近9成被殺害的人並非預定的攻擊目標。(周佩萱/綜合外電報導)

沒有留言: